di Rocco Orlando
Il vero nome di Carolina era Maria Annunziata Buonaparte, figlia di Carlo Maria Buonaparte (1746-1785) e di Letizia Ramolino ((Ajaccio 1750 – Roma 1836). Era nata il 25 marzo 1782 ad Ajaccio, in Corsica, isola che dopo il trattato di Versailles del 1768 fu ceduta dalla Repubblica di Genova alla Francia. La famiglia Buonaparte risultava iscritta, grazie al titolo nobiliare ottenuto in Toscana, nel libro della nobiltà corsa. Per volontà di Napoleone, dopo la morte del padre, per rendere il cognome più adatto e suonante con la lingua francese, Buonaparte fu mutato in Bonaparte e lo stesso avvenne per il nome della sorella Maria Annunziata che, per renderlo più francesizzante fu completato con Carolina Maria Annunziata.
Annamaria Maggi nel suo articolo dal titolo “Conosciamo i Bonaparte” del 10 aprile 2024 così scrive di Carolina: “La sorellina minore, l’ultima delle femmine Bonaparte, penultima di tutta la nidiata (l’ultimo figlio era Girolamo), bella, ma non quanto la sorella Paolina, scaltra ma non quanto la maggiore Elisa; tuttavia Carolina Bonaparte riuscì a ritagliarsi un appellativo tutto per sé: la più pericolosa. Nonostante le origini nobili, la famiglia non godeva di grandi disponibilità economiche e Carolina ricevette un’educazione rudimentale presso un convento di suore, dandosi da fare anche come sarta.
